خبر مترجم من اللغة الفرنسية.
يطلق المجلس المركزي الإسلامي السويسري عريضة لجمع 100 ألف توقيع كمبادرة شعبية لرفع حظر بناء المآذن، الموافق عليه باستفتاء في نوفمبر 2009م.

بالنسبة للمجلس المركزي الإسلامي الفرنسي، هذا الحظر يتعارض مع دستور البلاد، وخاصةً المساواة في الحقوق ومنع التمييز العنصري.

ويقدر المجلس ميزانية بقيمة 500 ألف فرنك سويسري لتمويل مشروع بناء المآذن.

وتأتي الأموال من المتبرعين والجهات المانحة والشركات، إضافة إلى السويسريين أو الذين لديهم منزل في البلد.

ومن المتوقع أيضًا مساهمة المسلمين عن طريق بطاقات الإيداع ومنشورات موزعة في المساجد.

كما يكون المجلس على اتصال مع مختلف الممثلين السياسيين والمثقفين السويسريين لنقل رسالته، ولم يعلن أي حزب سياسي حتى الآن دعمه لهذه المبادرة.
الخبر من مصدره الأصلي:
Le Conseil Central Islamique Suisse (CCIS) va lancer une pétition pour récolter les 100 000 signatures nécessaires au dépôt d’une initiative populaire pour lever l’interdiction des minarets approuvée par référendum en novembre 2009.

Pour le Conseil Central Islamique Suisse (CCIS), cette interdiction est "en contradiction avec la Constitution du pays, concernant l’égalité des droits et l’interdiction de discrimination".

Le CCIS prévoit un budget de 500 000 francs suisses (environ 403 700 euros) pour financer son action. Les fonds proviennent "des donateurs, des mécènes et des entreprises, suisses de surcroît ou qui ont au moins un domicile ou un siège social dans le pays". La contribution des fidèles musulmans est également attendue, via des bulletins de versements et tracts distribués dans les mosquées. Le Conseil est aussi en contact avec différents acteurs politiques, scientifiques et culturels helvétiques pour faire passer son message. Aucune formation politique n’a pour le moment annoncé son soutien à cette initiative.

المزيد من الموضوعات
الشيخ حازم أبو إسماعيل: سأكتسح انتخابات الرئاسة وأتحدى المنافسين أن يناظروني
الحكومة الهندية تمنح المسلمون 250 فدان لإنشاء جامعة إسلامية
إيطاليا: ابنة إمام "مسجد بادوفا" تتعرض لمحاولة نزع حجابها بالقوة
فرنسا: فتح تحقيق ضد مطاعم كويك للوجبات الحلال
بريطانيا: استنكار إلغاء رحلة مدرسية لزيارة أحد المساجد